Historia de una Ida y una Vuelta.

Praga, la ciudad de las 100 torres.

2006-03-08T23:28:00.000-03:00

En mi último fin de semana en Europa fui a Praga, capital de la república Checa. Dejé este viaje para el final pensando en que en las potrimerías de febrero el clima sería más benigno... pero me equivoqué.

Llegué el viernes en la noche después de 5 horas en tren, así que me fui directo al hostal a dormir porque además iba un poco resfriada. A la mañana siguiente me cambié de hostal a otro más central y me fui a recorrer la ciudad. Afortunadamente ese día, aunque helado, había un sol radiante.
Lo primero que conocí fue una plaza cerca del museo nacional, es bien particular porque es como si fuera un trozo de una avenida ancha con un gran bandejón central. Creo que antes servía como de mercado. Allí hay muchas casas de cambio (porque en la Rep. Checa la moneda es la Corona) y negocios de souvenirs, etc.
Después caminé rumbo al centro histórico. Subí a una torre donde pude tener una excelente vista de la ciudad y después pasé por la municipalidad y otra torre bien antigua aledaña a ella. De ahí fui a la plaza de la ciudad antigua donde está el reloj astronómico y una iglesia bien bonita. EL reloj es todo producido pero ese día no lo pude apreciar bien porque estaban filmando una película.
Comí comida italiana porque era lo más BBB que no fuera chatarra y caminé hacia el museo de ciencia que quedaba al otro lado del río arriba de un cerro. Resultó bastante entretenido porque, aunque es medio chico y hay algunas cosas no muy actuales, se destacan la evolucion de la bicicleta y moto con muchos modelos "en vivo". Volví entonces al centro para buscar un supermercado y comprar algo para la once, volví a pasar por la plaza de la mañana y me di cuenta de que la tienda de zapatos BATA es originaria de la Rep. Checa. Ese dia me volvi relativamente temprano al hostal para evitar el resfrio.
El domingo amanecio nevando. Estaba mas helado que el dia anterior pero igual me fui a un tour del que habia cogido un folleto el día anterior, me interesó porque era en español e incluía almuerzo, el guía por supuesto, y un paseo en barco con "bebida" :-) Para los que no saben, la rep. Checa es también famosa por su cerveza, llega a ser más barata que el agua, jejeje y es de muy buena calidad.

David, el guia del tour, era originario de Praga y nos llevó por varios sectores de la ciudad contando aspectos históricos, tanto de los inicios de la ciudad como de lo vivido en su época comunista. El tour fue super interesante porque uno aprende, en vez de sacarle fotos a lugares que no tiene idea qué son. En el tour aprendí que el reloj astronómico da la hora de distintas ciudades, qué parte de la ciudad nació primero, de algunos personajes históricos como San Wenceslao y Carlos IV, etc.
En la mañana hicimos practicamente el mismo recorrido que yo habia hecho el día anterior y después pasamos por el barrio judío, la casa de Kafka, algunas sinagogas, para finalmente ir al rio al paseo en barco. Ahi en vez de cerveza me pedi un "grog", que es un ron checo (distinto al ron normal) con agua caliente y azucar.... quiza no suene muy tentador pero cuando has pasado como 4 horas caminando con 0º es bastante reponedor.
Con el paseo recorrimos el río hasta el puente de Carlos, que es el puente más famoso de la ciudad. También nos contaron de las inundaciones que hubo unos años atras que dejaron inutilizado el metro, etc.
Después del barquito practicamente fuimos directo a almorzar, pasando por el colegio jesuita y otros lugares de interés. En el almuerzo tampoco tomé chela porque temía no encontrar baños fácil más tarde. Cruzamos entonces el puente de Carlos, donde hay muchas esculturas de santos y cosas así, y nos fuimos al castillo de Praga. ALlí llegamos justo para entrar a la catedral que tiene unos vitrales super lindos y que demoró como 400 años en construirse pues tiene muuuuuchos detalles. También vimos un cambio de guardia (aunque no tan cuático como el griego) y recorrimos un poco el lugar, lo que era gratis.
Yo me volvi un poco antes porque mi tren salia de vuelta a las 5.30 así que me perdí un poco de la historia del castillo, pero igual el tour valió la pena. Lo mejor de la ciudad es que no tienes que ir a un edificio importante para maravillarte con la arquitectura... hasta las casas más simples son bien tradicionales y el ambiente es bastante bueno. A pesar de que era invierno, estaba igual lleno de turistas. Los espectáculos de ópera y teatro abundan y nos son caros... casi voy a la ópera pero al final no llegué a ver si quedaban entradas de última hora.

El viaje de vuelta fue interesante porque me tocó compartir puesto con un alemán que tb. se fue en el mismo compartimiento que yo a Praga, así que con tanta coincidencia se puso simpático y nos fuimos al comedor del tren a gastar las coronas que nos quedaron sin gastar. Allí por primera vez hablé alemán por más de 2 horas :)

LUN le copia al Mercurio de Valpo

2006-02-27T20:47:00.000-03:00

Ajaja... sip gracias a un comentario en el post de Atenas me enteré que mi blog también apareció en LUN.com... o sea que LUN se nutre de lo que sale en mercuriovalpo.cl para sus notas.

Bueno, igual no deja de ser chistoso. El link a la "noticia" es este, salió el domingo 26 de febrero.

Atenas

2006-02-22T18:46:00.000-03:00

El fin de semana pasado fui a Atenas. Inicialmente iba con Jorge pero hechó el poto pa' las murras así que fui sola.
Partí el viernes en la tarde y llegué directo al hostal después de 3 horas de vuelo así que ese dia no cuenta turísticamente hablando, solo debo decir que el aeropuerto de Atenas es moderno y bien parecido al de Santiago en la infraestructura y disposición de las cosas aunque más grande y mejor conectado con la ciudad (metro).
El sábado después del desayuno me fui caminando rumbo a la Acrópolis. Caminé por el barrio cercano a la plaza Omonia que es bien particular. Hay harto negocio chico así como de inmigrantes y mercadillos, la verdad no muy turístico y no me dio la impresión de ser muy seguro en la noche.
Llegué entonces a Monastiraki que es otra plaza ya más turística y con su mercado de las pulgas de puras leseras jejeje. Y de ahi subí a la Acrópolis. Tuve bastante suerte porque entré gratis con mi carné de estudiante. La verdad es impresionante pero está más destruido de lo que pensaba. en Roma estaban las ruinas en mejores condiciones aunque son más nuevas que las de Grecia. Pude apreciar el templo de Atena Nike, el Partenon, Erechtheion, el teatro de Dionisio y el odeón de Herodes Aticus. Eso es como lo que más queda en pie.

Otra cosa agradable del paseo fue el sol :) estaba bien caluroso y el sol estaba más alto en el cielo. Después de recorrer el lugar que igual no es muy grande, bajé al Agora donde hay un museo que era un edificio que reconstruyeron y además donde queda un templo completo en pie, digamos, con techo, es el de Theseion.
Después de la mañana cultural almorcé en uno de los restaurantes al lado del Ágora en Thisio, me comí una Mousaka que es como una lasagña con papa, carne, salsa de tomate y berenjenas, bastante rica. No quize probar los Gyros porque pa seguir comiendo döner me quedo en Berlín.
Luego de eso me fui a Pireaus que es el puerto de Atenas. Creo que antes eran como ciudades distintas peor ahora ya es una conurbación. Estaba lleno de Ferrys que van a todas las islas de Grecia pero no vi mucho movimiento de personas. Alguien en el hostal me comento después de que al parecer estaban en huelga. Así que di una vuelta bien larga por la costanera. Pude apreciar el puerto, después unas zonas bien top con restaurantes de comida del mar (€ 60 por un plato!) y también cafés, porque los griegos son secos pal café, sobre todo el frapé (y ese es Nescafé no más).
Eso fue mi primer día. Igual me volví temprano al hostal porque no me tincó caminar muy tarde y la estación de metro igual quedaba a sus 4-5 cuadras de distancia.

El domingo no me levanté tan temprano porque ya no me quedaba mucho por ver. Dejé mis cosas en los lockers del metro y recorrí el barrio de Plaka. Este es como el centro más tradicional y amononado de la ciudad asi para los turistas. Hay hartos restaurantes y tiendas de souvenirs. Justo pasé por la catedral cuando iba saliendo la gente y andaban algunos vestidos a la usanza tradicional, ni idea por qué.
Después me encaminé a lo que queda del templo de Zeus olímpico, que son unas cuantas columnas en un parque y posteriormente al estadio Panateniense, demás que lo ubican (vean la foto).
Caminé entonces por un parque donde llevaban a los cabros chicos a pasear. Estaba lleno y, al igual que en Italia, van disfrazados. De ahí pasé por un barrio ya más de buen pelo donde estaban las tiendas como Zara y Starbucks para subir a un cerro llamado Lykavittos de donde se aprecia toda la ciudad. Un funicular te sube a la punta del cerro y tienes una vista de 360º.
Me fui entonces a almorzar a Plaka a un restaurant mas top que el del dia anterior pero no más caro. Comí una ensalada griega y Mousaka otra vez. A esa hora se puso a llover pero no demasiado fuerte. Pasé entonces a comprar algunos souvenirs y me fui al Aeropuerto.

Ah! me olvidaba, cuando bajé del cerro pasé por el edificio del parlamento griego, y resulta que ahí hay unos guardias vestidos bien divertidos, pero peor es el cambio de guardia, porque caminan muy cómicos levantando una pata y arrastrando la otra. Usan una especie de falda y medias de lana y son estilo guardia de Buckingham, en el sentido de que no miran a nadie y están todos derechitos. Lo más divertido es que después de la parafernalia del cambio de guardia, llega otro guardia normalito y se encarga de arreglarles los vestidos a los guardias parafernálicos, jajaj nada más gay!

Cosas (des)agradables de la ciudad

el tráfico es peor que en Italia. Por último en Italia el verde, era verde aunque corto. Pero aquí no te podías confiar de nada.
también está lleno de motos claro que aca usan menos esos modelos sencillos de Roma.
la ciudad es cara y no es muy turistica en si misma salvo por las cosas históricas
muy poca gente habla inglés
los griegos son secos pal café
es bueno ir en invierno / primavera pues no hace tanto calor. De hecho la temperatura fue bastante agradable a mi gusto y aunque el domingo llovio y se puso feo, no estaba helado.
el metro es super bueno, limpio y rápido, debe ser porque es nuevo.

Debo agregar una cosa estúpida, jaja, pero me sentía caminando dentro de un libro de matemática, donde todo estaba con letras griegas (obvio)... ¿escribirán ellos pi como p? :D

Chile? qué es eso? se come?

2006-02-22T01:00:00.000-03:00

Bueno... también se come, jejeje.
Pero haré un paréntesis en mis relatos para comentar las estupideces que me han preguntado de Chilito. En los hostales en general converso con alguien en la noche y me han salido con cada cosa sobre mi país. Igual es decepcionante porque no es gente sin educación, la mayoría son universitarios y algo deberían cachar digo yo.
Bueno pero vamos por partes y a ver de qué tanto me acuerdo, porque esas cosas las saco rapidito de mi memoria.

Ah! Chili, .... dónde queda?Esta es la típica, y ya partimos mal... yo sé donde queda Togo, por favor!
Y en Chili hablan portugués o español?... también se que Togo fue una colonia alemana que pasó a manos de los franceses por los que sus habitantes más ancianos hablan alemán, y los más jóvenes hablan francés.
En Chili, el agua es potable? ahí si me pillaron con Togo :(

Cuando iba en el avión de Atenas a Berlín me vine conversando con una niña de Croacia, y en los asientos de al lado venían otros chilenos y yo le comenté eso a ella, y va y me pregunta:

Ellos son más indígenas que tu? porque son más morenos y tienen la cara distinta. Y los tipos eran chilenos-tipo.

En fin, parece que, o estamos de verdad al confín del mundo o algunas personas son muy ignorantes y creen que todos los latinos usan cintillos con plumas.

La bella Italia

2006-02-20T21:27:00.000-03:00

Un poco más tarde de lo habitual narraré mis peripencias en Roma. Me he demorado en contar de este viaje porque ya queda poco para volver a Chile y he hecho hartas cosas que había dejado para más adelante, como ir a un par de Museos aquí en Berlín, por ejemplo. Sólo me falta subir al Reichstag y quizá, a la torre de TV de Alexander Platz.

En fin. El sábado 11 me fuí tempranito en la mañana (7 am) para Roma. Como llegué temprano pude aprovechar ese día para pasear harto. Después de ir al Hostal y comprarme una pizza de papas fritas (si!) para desayunar, tomé el mapa y me fui a recorrer la ciudad. Primero encontré unas ruinas cerca de la estación de trenes que eran las Termas de Dioclesiano. Había un museo ahí pero me dio flojera entrar. De ahí caminé por unas calles céntricas hasta llegar a una esquina donde habían 4 fuentes y que quedaba de camino a "la" fuente, la Fontana di Trevi.
Llegando allá fue desagradable encontrarse a tal cantidad de turistas. Es cierto que el lugar es famoso y todo pero a penas se podía caminar. Ya me imagino como será en verano. Además habían varios vendedores no sé si indios o pakistaníes que eran bien cargantes. En todo caso igual vale la pena la visita y, como no, tiré mi monedita a la fuente.

Seguí por los lugares destacados según mi mapa hasta llegar a una especie de plaza donde había harto alboroto, parece que los italianos tienen elecciones luego y había como una manifestación de apoyo. En fin, pasé por ahí exclusivamente porque quedaba de camino de una tienda con buenos helados según www.chato.cl, ahí probé uno de limón y pistacho, ñam ñam. Pasé por otros lugares tradicionales, como una especie de plaza llena de restaurantes con mesas afueras (había sol y estaba muy agradable) donde por alguna razón, estaba lleno de ingleses comiendo; también por unas ruinas más nuevas (en el sentido de descubiertas) que eran el santuario de no se quién, por un mercado y de ahí al primer edificio importante, el Panteón. Obviamente también había muchos turistas pero fue más agradable, quizá porque todos estaban más tranquilos dado que es una iglesia, igual impresiona la suntuosidad de las decoraciones.
De ahí caminé otra vez por el centro hasta la plaza Venezia, que es casi el corazón de la ciudad. Ahí hay un edificio-monumento al soldado desconocido y es donde empiezan las ruinas del foro romano, para llegar finalmente al coliseo. A pesar de que casi todo está en el suelo, hay cosas bastante bien conservadas y uno ya se puede imaginar un poco cómo eran en la realidad. O sea, se nota donde estaba tal o cual edificio sin necesidad de usar mucho la imaginación.
Después de sacarme como 20 fotos en las afueras del coliseo y comprobar que ese día ya no podría entrar ni ahí ni al foro, caminé hasta el lugar donde estaba una especie de estadio para las carreras de carros (me olvidé del nombre!!!), igual eso fue más decepcionante porque hay puro pasto, de eso no queda nada, la gente de la ciudad lo usa para ir a trotar, pasear al perro, etc.
Volví al hostal y después de descansar un rato me fui a buscar un lugar para comer. Afortunadamente por estar cerca de la estación de trenes no fue difícil encontrar donde comer. Me acosté re temprano para poder aprovechar el siguiente día al máximo.
El domingo me fui directo a una plaza del centro que no había visitado, pero que resultó estár en remodelación, se llamaba algo así como "españa". Pasé por las ruinas del templo de no se quién y después a la plaza del Popolo. Ahí me di cuenta que los italianos disfrazan a los cabros chicos los fines de semana, especialmente en domingo, y los llevan a tirar challa a las plazas.
Caminé entonces rumbo al Vaticano, pero antes pasé por la casa de Sta. Marta que hay en Roma. Esperaba encontrar a Sor Berta que se supone estaba en Italia, pero resultó estar en otra ciudad y, aunque no había ninguna religiosa conocida, igual me estuvieron conversando un rato y me regalaron hartos dulces.
Me fuí entonces al Vaticano y llegué justo cuando el papa había terminado de hablar, así que la plaza de San Pedro estaba llena con gente que se iba, o sea que yo caminaba contra la corriente. Después de algunos esfuerzos comencé con el asunto de las fotos y vi una laaarga cola que supuse era para entrar a la Basílica, así que armada de paciencia estuve ahí, en realidad no mucho rato. No sé como le harán los visitantes en verano pues no se puede entrar a la iglesia muy "descubierto".
Después del control de seguridad, otra cola para subir a la cúpula de la basílica. La entrada rebajada me salió € 4, y era rebajada porque implicaba subir 200 peldaños más para llegar a la cúpula, pero qué son 500 en comparación a 300! Igual la vista desde arriba valió la pena. En primer lugar a medio camino se puede pasar a ver la cúpula por dentro, está tan alto que no me imagino cómo hicieron para pintar tantas cosas y con tanto detalle en el techo. Después vienen los otros 300 peldaños para llegar a la parte más alta de la cúpula, esta vez por fuera, y tener una maravillosa vista de la ciudad.
Después de bajar de ahí pasé a visitar el interior de la basílica, también muy adornada, con varias subcapillas y altares. A la tumba de J.Pablo II no entré porque me fui raudamente de vuelta al coliseo para alcanzar a entrar, pues aunque tienen abierto hasta las 16.30, a las 15.30 es la última entrada. Llegué justo. No sé si era mejor entrar al coliseo que al foro pero, dado que la entrada a éste era más cerca que la salida del metro, fue la elección obligada. Igual a pesar de lo destruido es impresionante. Igual lo están reconstruyendo harto y uno puede imaginarse un poco como funcionaba la cosa allí.
Cuando me hecharon del Coliseo, volví entonces en metro hasta cerca del vaticano (!!) a ver un edificio que se llama C. San Angelo, creo que era el palacio de no se qué emperador. Había un museo pero me contenté con sacar unas fotos de afuera. Cuando iba para allá encontré un restaurant de comida rápida italiana y probé una pizza tradicional y un frito de arroz relleno de espinacas y ricota, igual rico salvo por lo frito.
Finalmente, y como ya se hacía oscuro, volví al centro a comprarme otro helado que fue mejor que el anterior, porque cambié de local y en este último por el mismo precio del anterior me dieorn 3 sabores (chocolate, marrón glacé y café), ñam ñam. Es que los helados italianos son muy buenos, al igual que su capuccino :D
Volviendo al hostal, como tenía bar me tomé una cerveza con una niña austríaca que había en mi pieza y después me dormí, porque el lunes tempranito en la mañan me volví a Berlin.

Cosas curiosas y (des)agradables de Roma

Lo peor, es el tráfico. Está lleno de motos y tanto los conductores de auto como de moto son super alocados y... es un caos. El verde para cruzar la calle dura super poco y nunca te puedes confiar 100% de él.
Los helados son muy buenos, el clima es agradable incluso en invierno, y los mejores capuccinos son sin duda los italianos. Debe ser por esas máquinas todas producidas que tienen.
La pizza se vende por peso. La preparan grande y con pocos ingredientes cada una, aunque tienen hartas variedades, y te la dan doblada así como un sandwich para que las cosas no se caigan.
Los italianos están medios obsesionados con la seguridad. Aparte de los típicos "avise si ve equipaje desatendido en el metro", como también había en Londres, ¡¡me pidieron el pasaporte para usar internet!!
La gente es simpática pero son gritones y hablan mucho, lo que cansa un poco.
Hay hartas tiendas de souvenirs, pero la mayoría de ellas sólo vende camisetas de futbol y cosas relacionadas.

'tamos famosos.

2006-02-14T09:34:00.000-03:00

Sip, pues el blog salió presentado en el diario el mercurio de Valparaíso. Claro que debo aclarar que NO SOY PORTEÑA, soy de Osorno! aunque sea fome y todo pues soy de allá, la periodista nunca me preguntó así que supongo que dio por hecho que si leía el diario de Valpo es porque yo debería ser de Valpo.
En fin, el link al artículo es este.

Y por fin fui a Londres!

2006-02-10T20:00:00.000-03:00

El fin de semana pasado fui a Londres... por fin!!!!
Siempre había querido ir, por eso esta vez me tomé un par de días extras de la pega y me fui el viernes en la mañana y volví el lunes en la noche.
Todo comenzó bien, el vuelo salió a la hora e incluso llegó antes a Londres. En el aeropuerto al llegar a inmigración me llenaron de preguntas! por suerte se me ocurrió ir con todos los papeles que demuestran que tengo dinero suficiente y que me vuelvo a Chile el 28 de febrero. Me preguntaron:

por qué viene a Londres.
tiene familia acá (menos mal que no, porque seguramente hubieran sido 5 a 10 minutos más de preguntas).
de qué aeropuerto viene.
a qué aeropuerto vuelve y cuándo
por qué su pasaporte no tiene una visa para Alemania
etc...

Por suerte mi inglés es mejor que mi alemán. Bueno, después de eso, a recuperar mi mochila - la última que quedaba en la cinta... será porque los ciudadanos EU demoraban mucho menos mostrando el pasaporte - y a sacar plata del cajero para poder pagar el bus a la ciudad.
No sé cómo se viajaba antes sin tener internet. Yo tenía claro qué bus tomar, en dónde, qué metro tomar después, donde cambiarme y dónde exactamente estaba el hotel que teníamos reservado. Bueno, allá me esperaba un amigo de un amigo, chileno de la USM que estaba haciendo su práctica, y él me mostró algo de la ciudad y me dió algunos tips para que no me saliera todo tan caro.
Después de acompañarlo a comprarse souvenirs del Chelsea (estaban de barata, o sea, a precio normal chileno) pasamos por Harrods (ni entré) y después por Hyde Park, donde está un memorial a la princesa Diana, el único que la reina le quizo construir.
Caminamos por el parque hasta llegar a Queensway donde quedaba su escuela de idiomas y donde nos separamos. Miré algunas tiendas de souvenirs (está lleno) y después me fui al centro centro... uuyy estaba lleno de gente!! pero lleno!! apenas se podía caminar y todo es bien desordenado, no más que en Chile, pero después de Alemania uno se acostumbra a que todo funcione como debe.
En el centro, más tiendas de souvenirs, pero me dirigí a mi objetivo: Hamleys, la tienda de juguetes que me recomendó Cristian. La verdad es que es muy entretenida porque hay vendedores haciendo demostraciones y son bien histriónicos. Hay 5 pisos con diferentes temas, pero lo más impresionante fue esta empuñadura de espada Jedi que costaba 350 libras (=350 lucas).

Caminé por Regent Street hasta llegar a Picadilly Circus y de ahí me fui al barrio chino. Estaba todo decorado ad-hoc y se ve bien bonito, aunque el olor a comida es medio cargante. Luego me fui por Charing Cross donde hay buenas librerias, de libros nuevos y usados, pero a la hora que pasé la mayoría de las segundas estaban cerradas. Después de comprarme un sandwich y una botella de agua (3 lucas!) me fui a.... King's Cross a sacarme la foto de rigor en el Andén 9 y 3/4 (como buena fanática de Harry Potter).
Finalmente me fui al Hotel porque estaba cansada y me había levantado muy temprano, me bañé y esperé que llegara Gonzalo, mi compañero de viaje al que le cambiaron el vuelo y llegaba en la noche... llegó a la 1 de la mañana :S me sirvió para ver El abogado del diablo en la tele.
El sábado nos fuimos con Gonzalo a Notting Hill, estaba lleno de turistas españoles, pasamos por la librería donde grabaron la película (la que era del personaje Hugh Grant) y después de eso a Abbey Road, a sacarnos otra foto de rigor. Cuesta mucho sacarse la foto porque la calle es bien transitada y los automovilistas no tienen mucha paciencia.
Partimos entonces a ver lo típico de Londres:

Palacio de Buckingham
Big Ben
Trafalgar Square
Barrio chino otra vez (para comer.... error... muy toxico, todo frito!)
Catedral de St. Paul
Torre de Londres
Tower Bridge

De todo eso no entré a ninguno porque o era caro o llegamos tarde, pero saqué hartas fotos que ya saben donde pueden ver. Volvimos al hostal a reponer fuerzas y salimos en la noche a dar una vuelta por Soho, que es como el barrio del carrete pero muy muy top y de todo tipo. Volvimos temprano al hotel para aprovechar el horario de funcionamiento del metro.
El domingo me levanté tempranito para ir a Oxford mientras Gonzalo quedó de ir a la Torre de Londres (que se veía super interesante) y a otros lugares que él quería visitar. Demoré como una hora en bus en llegar pero valió la pena. La ciudad es completamente distinta, de partida porque es chica (como 130.000 habitantes) y es mucho más tradicional. De hecho allí si pude escuchar mucho acento británico, no como en Londres donde está lleno de gente de otros lados.
Bueno, después de hacer un poco de hora esperando que todo abriera, entré a una exhibición que se llama "The Oxford History" que es bastante buena y cuentan, obviamente, la historia de la ciudad y de la universidad. De ahí hice un recorrido por algunos colleges de la universidad esperando que abrieran el más importante, el Christ Church College, donde, era que no, se grabaron unas escenas de Harry Potter. Como a las 6 de la tarde me fui de vuelta a Londres. Me gustó mucho la visita, primero por la tranquilidad de la ciudad y porque es entretenido imaginarse la vida universitaria allá. Por cierto, también está lleno de tiendas de souvenirs y no me resistí a comprar una polera :)
De vuelta en Londres me junté con Gonzalo y, salvo comer algo, no hicimos nada más. Solo prepararnos para el Lunes en que nos volvíamos a Alemania pero en la tarde. Así que hicimos los planes para el día siguiente:
- pasar a sacarnos una foto al Imperial College (donde estudió MSB)
- ir al museo británico
El museo británico, tiene todo lo que los británicos "tomaron prestado" de distintas partes del mundo. De partida hay un moai, pero las atracciones más importantes son la piedra Rosetta y las esculturas del Partenón. De verdad que es un sacrilegio que estén allí pues no es una o dos, sino que practicamente todo lo que adornaba las paredes de ese lugar está en exhibición en el museo. Igual es interesante pero de británico no tiene nada. Menos mal que es gratis, aunque obviamente está lleno de tiendas de souvenirs e incluso cafeterías.
Lo más rescatable, aunque desagradable para nosotros, es que estaba lleno de niños chicos que iban al museo con sus profesores a ver alguna sala en particular. Bueno, con la cantidad de historia que tienen almacenada ahí demás que los niños aprenden mejor que viendo un libro.
Finalmente nos fuimos a Liverpool Street de donde salía el bus al aeropuerto... y era un caos, estaba lleno así que conviene reservar una hora de partida antes! A pesar del gentío llegamos con tiempo suficiente y Gonzalo se fue a la hora en su vuelo... yo, tuve que esperar dos horas y media el mío, por suerte tenía algo para leer, y llegué justo para alcanzar el último tren en Berlín.

No olviden las fotos!

2006-01-31T20:19:00.000-03:00

Como ven le cambié el fondo al blog, no para que sea como el de MSB sino que este formato es más ancho y encuentro que los artículos quedan mejor formateados.
Acuérdense que pongo todas las fotos en http://spaces.msn.com/villana23

München - Munich

2006-01-31T18:51:00.000-03:00

El fin de semana del 27 de enero viajé a München. Me fuí el viernes en la tarde en tren. Llegando allá lo primero que hice fue irme al hostal pq tenía sueño y no había dormido nada en el tren. Por suerte el viaje se hizo más corto cuando me di cuenta que adelante viajaba una pareja de argentinos que andaban con un diario en castellano, así que lo fui leyendo en el viaje. Definitivamente tengo que comprar algo para leer.

El sábado en la mañana me fui al Free-Tour de München, el mismo que hice en Berlin. Claro que en M. era sólo en inglés y no lo disfruté tanto porque el guía era yanki y hablaba muy rápido y muchas cosas no le entendía, pero igual sirvió para no andar caminando sola por la ciudad.
Antes de eso, debo decir que la elección del hostal fue un gran acierto porque había desayuno buffet, así que comía harto para no almorzar y me aprovechaba de llevar un pancito pal hambre :). Si alguien va a München (o viene a Berlin porque aqui tambien tienen sucursal) vayan al Meininger.

Recorrido del tour
El tour empezó en la Marienplatz, que es el corazón de la ciudad, donde se aprecia el nuevo ayuntamiento (neues rathaus) donde en el centro hay un carillón con muñecos que se mueven al ritmo de las campanas a las 11 de la mañana.
Después nos fuimos a la catedral que tiene toda una historia de que el constructor hizo un pacto con el diablo porque estaba atrasado en la construcción, etc etc.
Después de eso pasamos por varias iglesias, de las cuales la más impresionante fue la Asamkirche porque está suntuosamente decorada, ultra!!
Siguiendo con el tour pasamos por el Viktualienmarkt (mercado de las vituallas) donde venden todo lo tradicional que se vende en un mercado y es bastante grande.
De ahí nos fuimos a una cervecería bien tradicional, llamada Hofbräuhaus) donde la gente deja sus "krug" (jarros) guardados con llave, creo que hasta tienen los escudos familiares y todo.
De ahí pasamos por una calle top top donde lo más rasca que había estacionado eran Mercedes Benz y llegamos al edificio de la ópera y el palacio Residenz donde estaban estos tipos en sus trajes tradicionales, no se por qué.
Eso fue resumidamente el recorrido. Lo particular de la ciudad es que:

está llena de leones plásticos pintados bien cuático (creo que debido a que en Berlín hay osos del mismo estilo, aunque nunca tantos)
practicamente todos los edificios tradiocionales son bien nuevos porque los reconstruyeron después de la guerra

Después del tour
Después del tour pasé por el antiguo ayudatamiento (Altes Rathaus) donde en la torre funciona un museo de jueguetes, y después me fui a la inglesia de San Pedro pues uno se podía subir a la torre (previo pago de 1 € y subiendo 304 peldaños!). En todo caso la vista desde la torre era súper buena pues en M. no hay muchos edificios altos en el centro de la ciudad. Lástima que había bruma, sino demás se ven los alpes.
Después de eso y de recorrer de nuevo el mercado Viktualienmarkt llamé a Thomas W. y nos juntamos en el centro. Fuimos a la villa olímpica, que ahora pertenece a la organización de estudiantes de M. y viven, obviamente, estudiantes y allí había un café concert organizado por una amiga de él. Era bastante freak porque era en honor a la "amistad franco-alemana", tocó un grupo alemán bien cuático y otro francés, y también hubo un quiz, sip! y daban premios al que más respuestas correctas tenía (y aunque no lo crean, Thomas no ganó... jeje y quedó picado!). También Thomas me mostró el estadio olímpico, aunque por fuera y el lugar donde fue el atentado contra los deportistas de Israel.
El domingo en la mañana llevé mi bolso a los lockers de la estación y me fui al Deustches Museum de M. Este museo no está dedicado a Alemania en el sentido de cuadros y esculturas, etc., sino que está dedicado a todos los avances que hay de la ciencia en practicamente todas las áreas. El museo es INMENSO! imagínense... estuve ahí casi todo el día, desde las 10.00 en que llegué, hasta las 17.00 en que cerraban... o sea, me echaron, jejeje, y aun así no lo pude recorrer entero y eso que yo sólo pasaba delante de las exibiciones sin leer pues todo estaba en alemán.
Las salas que más me gustaron fueron:

minería (casi todo el sótano ambientado como una mina de verdad con recreaciones y todo).

construcción de puentes (con modelos a escala de muuuchos puentes)

astronomía (incluido el planetario, también tienen un telescopio)

Después de eso me volví a juntar con Thomas y recorrimos un poco más de la ciudad, fuimos a donde está la TU de München y cominos comida bávara en el centro: una tajada de una wurst cuadrada grande con huevo frito y ensalda de papas con pepino, mmmmm muy rico! y la cerveza también.

Thomas me fue a dejar a la estación. Me volví a Berlín en un tren nocturno en una cama. Bueno, no era la más top porque esan son más caras, pero igual te vienes acostado y se descansa mucho más que en los asientos tipo bus.

Bueno, eso fue. Harto bueno estuvo.... Thomas, quiero la receta de la ensalada!!

Visita del profe JRP.

2006-01-31T18:10:00.000-03:00

El domingo no fui a ninguna parte porque llegaba el profe y habia que ir a buscarlo al aeropuerto, asi como también a los hijos que llegaban en otro vuelo más temprano.
Ellos se suponía que llegaban a las 12 pero perdieron su vuelo de conexión y al final llegaron a las 14.00, así que con Jorge "aprovechamos" el tiempo almorzando en el aeropuerto un burger king pues era la unica cosa economicamente accesible ahi.
Una vez que los querubines llegaron, los llevamos al hotel y de ahí yo los acompañé a dar una vuelta, aunque no fue muy larga porque hacía frío.
De ahí hicimos hora para ir a buscar al profe los 4 (los dos hijos, Jorge y yo), por suerte él si llegó en el vuelo que debía llegar y el profe nos invitó a comer comida china. Estaba re buena y no era caro como para ir sin "auspicio" alguna vez.
El lunes en la mañana fuimos con el profe, mi jefe y otros personajes que trabajan en la TU a visitar a la empresa Alstom, que es de las empresas grandes en lo que se refiere a generación de energía, trenes, etc. UUy!! ese día y a esa hora habían -17º!!!. Lamentablemente no entendí mucho lo que hablaron en la presentación porque como todos hablaban Alemán menos yo.... la cosa fue en Alemán. Igual cuando recorrimos la planta el profe o mi jefe me traducían a castellano o inglés respectivamente.
Almorzamos en la empresa y, era que no, en la fila del almuerzo nos encontramos a un chileno, un sansano más encima que era re top pues tenía un par de patentes internacionales, etc.
En la tarde el profe hizo en la TU una presentación, en alemán otra vez, del grupo de electrónica de potencia de la USM y después lo acompañamos en el tour que le dieron por los laboratorios.
El martes casi no vimos al profe pues tenía actividades más "oficiales" en su calidad de rector.
El miércoles en la tarde el profe nos invitó a cenar así que fuimos después de mis clases de Alemán. Jorge eligió el lugar, uno medio top pero no tan caro. La comida estaba re buena y los platos eran todos producidos. Ahí probé la cerveza de trigo por primera vez ya que me la habían recomendado harto, y en realidad es rica.
El jueves en la mañana el profe se iba con sus querubines a Erlangen parece, un pueblo cerca de Nürnberg donde está la universidad donde el profe hizo el doctorado.

Turisteando por Potsdam

2006-01-26T21:43:00.000-03:00

Potsdam es un "pueblo" (140.000 habitantes) que queda super cerca de Berlin, unos 40 minutos en tren desde mi casa y es famoso porque está lleno de Schloss (literalmente, castillos pero más bien son palacios) y cosas semejantes, pues fue como la capital del imperio Prusiano. Digo "como" porque no estoy segura, pero por lo menos ahí vivía el rey (Federico II).
También en esta ciudad se efectuó la Conferencia de Potsdam donde los jefes de gobierno de la URSS, USA y el Reino Unido se reunieron para decidir cómo se iban a repartir Alemania.

El recorrido.
Llegué a la estación de trenes y ahí me dieron un mapa gratis con recorridos por los lugares turísticos. Afortunadamente no estaba helado pues había llovido. Lo malo era que la nieve que había caído antes, con la lluvia, hizo que se formaran pozas de agua bien grandes. Por suerte andaba con mis botas.

De la estación la primera "estructura" interesante fue la Nikolai-Kirche (kirche=iglesia). De ahí pasé por el correo, el cual igual era un edificio bien antiguo aunque con nada particular. Pasé luego por la iglesia St. Peter y Paul, pero estaban arreglando la torre así que no se ve muy bien.
Cerca de dicha iglesia hay un barrio estilo holandés, con casas de ladrillos rojos. Mientras caminaba por ahí había un par de tipos entrando muebles a una casa con una escalera mecánica toda top (ver el otro sitio donde estan todas las fotos, seccion Links) y también un negocio donde había un cartel con los diferentes monitos que se usan en los semáforos en Europa. Los del este de Alemania son bien entretenidos. Luego caminé hasta otro sitio turístico llamado Nauener Tor, que era como la puerta de un castillo, aunque se veía bien nuevo.
De ahí me dirigí hacia el centro, aquí una vista de la calle principal y de fondo su propia Puerta de Brandenburgo... mucho mas chica que la de Berlin.

El parque Sanssouci
De la Puerta me fui al parque Sanssouci, que se llama así por el principal palacio que contiene, el palacio Sanssouci. Ahí solía habitar Federico II. El parque y el castillo son muy bonitos, incluso nevados. Lo malo es que las esculturas estaban tapadas con unas casitas de madera, supongo que para protegerlas del frío.
Cerca del palacio hay también otras estructuras antiguas como un molino antiguo (detrás de mi cabeza!) y otro palacio (el de la izquierda en la foto) llamado Orangerie.
Otros lugares interesantes que encontré en el parque son la casa china y Römische Bäder (me parecio que hasta estaba habitado), que es como una réplica de las antiguas casas con piscinas romanas que mandó a construir no se qué rey.
De ahí caminé hasta el Neues Palais. Este último palacio es más grande que el anterior y, obviamente, más nuevo. Lo mandaron a construir para recibir a las visitas y que éstas vieran el esplendor del imperio Prusiano. A este Palacio entré, aunque para variar no se pueden sacar fotos. Habian salas super grandes, algunas solo con cuadros, otras eran habitaciones, la pieza para vestirse, el escritorio, otra para dormir con camas y muebles antiguos, etc. Lo que más me impresionó fue el salón principal en el segundo piso que tiene 16m de altura y como 220 m2! y una tremenda pintura en el techo. Para andar adentro del palacio nos pasaron unas chalas para ponernos arriba de los zapatos y sólo se podía entrar a algunas habitaciones solamente, por asuntos de conservación. De verdad impresiona la cantidad de detalles de decoración y la suntuosidad en general.
Un lado de este palacio está directamente perpendicular a la calle principal del parque (1.5 km al palacio Sanssouci) y al otro lado habian dos, no menos producidos, Communs (a la derecha en la foto de abajo) que eran las cocinas y también los aposentos para las comitivas de los viajantes, y al medio un arco, que para variar estaba en restauración.
De ahi me volví a la estación en bus porque, aunque no me dio frio en todo el camino, en el palacio si! no se como calefaccionaban esas cosas, pues una chimenea para un salón tan grande no creo que sea muy efectivo. Y de ahi ya me volví a mi casita.

Amsterdam, la venecia del norte.

2006-01-16T16:42:00.000-03:00

El fin de semana fui a Amsterdam.
Me fui el viernes después de almuerzo y llegué directo al hostal porque mi tren se atrasó 6 minutos y no pude alcanzar un tren a Amsterdam enseguida y tuve que esperar una hora en Duisburg (cerca de Colonia).
Así que el sábado en la mañana salí a conocer. Lo primero que se ve interesante es la arquitectura, las casas tienen unos cuatro pisos y son bastante angostas.

De la hostal partí a la estación de trenes, que también es un edificio antiguo y bonito que están arreglando para ampliar el metro, a comprar un mapa y un ticket para ir al museo de Ana Frank y así evitar colas. Caminé primero camino al DAM (represa) que es como la plaza más importante de la ciudad (de ahí el nombre: Amster, por el río Amstel que cruza la ciudad, y DAM, represa). La calle era muy turistica y con muchas tiendas de souvenirs, algunas no las atendían holandeses. Bueno, ahí vi también que es una ciudad bien multicultural, vi hartos asiáticos, muchos negros, latinos etc.
Lo mejor, es que todos hablan perfecto inglés (claro... quien quiere aprender Holandés si sólo lo hablan ellos!), incluso los funcionarios del metro/tram etc. así que el idioma no es un problema. Aunque por lo que leía en los letreros, porque escuchando era solo una masa informe de sonidos, el holandés es parecido al alemán y también al inglés. Vi varias palabras que se escriben parecido en alemán y también unas mezclas raras de alemanglés.
De ahí seguí caminando por calles céntricas hasta llegar a otra plaza donde seguía siendo todo muy comercial, en una de esas calles encontré un par de hombres que hacen funcionar una especie de caja musical gigante de madera y piden plata a cambio.
También pasé por el mercado de las flores. Como es invierno no habían tantas flores sino más bien semillas y otros recuerdos típicos de holanda (como los zapatos de madera). Qué ganas de haber comprado y llevar, pero me las requisarían en el aeropuerto.
Caminé hasta llegar a un parque donde andaba mucha gente trotando, andando en patines y haciendo deporte en general, y luego me fui a la plaza donde está el museo Van Gogh y otro museo importante de Amsterdam que es el Rijksmuseum. Ahí me quedé un rato comiendome mi colación (pancito con queso... ni hablar de ir a un restaurant!) y me fui a la "Experiencia Heineken".
Experiencia Heineken.
Bueno, como sabrán esta cerveza es holandesa así que tiene una especie de tour en la antigua fábrica en la ciudad. En el tour cuentan la historia de esta cerveza, del Sr. Heineken jeje, y cómo se produce, etc. Lo mejor es que en la entrada están incluidas 3 cervezas y un regalo. Adentro además hay salas interacticas como la de "sientete una botella de heinecken", donde se entra a una sala con una pantalla gigante que muestra el recorrido de una botella desde que la lavan hasta que llega a una fiesta, todo eso visto desde la perspectiva de la botella entonces a uno le mueven el piso de acuerdo con la imagen. El local como no, está también provisto de varios WC.
Museos
De ahí me fui al centro... a buscar un baño porque los del local no fueron suficientes y de ahí enfilé hacia la casa de Ana Frank. Comprar la entrada antes fue todo un acierto pues, aunque pagué 50 cent. más, me evité una cola de unas 50 personas y entré por otra entrada especial para quienes tienen ticket previo (y la que cortaba los tickets era chilena! .. no faltan!) El paseo ahi no es muy largo porque bueno, la casa no es muy grande, pero uno no tiene como imaginar que allí hayan vivido tantas personas encerradas por 2 años.
(Lamentablemente no dejan sacar fotos).

barrio Rojo
Me fui luego al hostal a buscar más ropa porque empezaba a resfrescar y de ahí me pasié por el barrio rojo (para decir que realmente estuve en Amsterdam). Lamentablemente para mis amigOs, está prohibido sacar fotos ahí así que no puedo mostrarles nada. Sólo contarles que estaba lleno de vitrinas donde estaban las "señoritas" esperando clientes, la mayoría en bikini. No faltaba el grupo de turistas yanquis haciéndole barra afuera de una vitrina al compañero que había entrado, jeje. Bueno, tb. está lleno de sex-shops y coffeeshops (aquí no venden café precisamente, sino que drogas suaves como Marihuana que en Holanda está permitido consumir), pero el ambiente es bien seguro pues hay hartos policías y cámaras de vigilancia.

después me fui al centro otra vez a comprar el "souvenir del estudiante", es decir, postales y luego me volví al hostal pues había quedado de juntarme con unas niñas mexicanas para ir a dar una vuelta más nocturna pero no nos encontramos así que me quedé planificando el siguiente día.

Amsterdam en Domingo
El domingo me levanté tempranito y con ganas de ir a algún mercado pero resultó que a los que fui no habrian en domingo :(, así que después de ir a algunos lugares turísticos como el puente angosto, la casa de Rembrandt, la sinagiga portuguesa, casas flotantes, el peso publico, me fuí al museo Van Gogh. Para variar estaba lleno de gente, y obviamente está lleno de cuadros de Van Gogh ordenados así por fecha y contando la historia de este pintor, así que uno puede ir viendo su evolución. También hay otros cuadros de pintores contemporáneos a él o amigos suyos, como Gauguin.
De ahí pensaba ir a otro mercado que había leido que sí estaba abierto en domingo pero la visita al museo fue larga, más que nada por la cantidad de gente, así que me dediqué a buscar un supermercado para comprar algo de comer, pues como dije antes, un restaurant sale por lo bajo 12 euros y bueno, es plata que se puede necesitar en otro viaje. Además estaba lleno de restaurantes chinos, argentinos, tailandeses, griegos y de muchos estilos de comida diferentes menos holandes. Me volví al hostal a comer y luego me fui a la estación de trenes para retornar a Berlín. A diferencia de Alemania, en Amsterdam estaba casi todo abierto en domingo, los negocios del centro, el supermercado, etc.
El paraiso de las bicicletas.
Ahh como no voy a mencionar esto. Amsterdam es el paraíso de las bicicletas. Creo que tiene casi tantas bicicletas como habitantes y es que todo el mundo las usa. Hay calles especiales para bicicletas, semáforos especiales, estas calles tienen sentidos, pasos de cebra para los peatones, etc. y las veas aparcadas en todas las calles. Tu ves a toda clase de personas en bicicleta, con las compras, con los niños chicos en carritos especiales, etc. De hecho hay varios locales para arrendar una bicicleta para recorrer la ciudad, estuve tentada de hacerlo pero el ticket de transporte era más barato para dos días de bicicleta con seguro por robo (pues el robo de bicicletas es bien "folklorico"). Aqui no ves Mountain Bike con suspensión y 20000 cambios, sino que bicicletas más bien viejas y de esas donde no tienes que ir agachado para sosetner el manubrio. Ahh... ideal!

Bueno, saqué hartas fotos así que pueden verlas en la otra web, cuyo link está en la sección LINKS de esta página :)

Museo Judio de Berlin

2006-01-07T18:56:00.000-03:00

Hoy fui a recorrer lugares culturales de Berlin. Primero fui a una muestra que se llama "Topografía del Terror", que cuenta, nuevamente, sobre la segunda guerra, los juicios de Nuremberg, el trato a los judíos, etc. Pasé rapidito porque es al aire libre y estaba bastante helado, además de estar todo en Alemán y me dio flojera pedir audífonos para una guía en castellano porque iba a ser muy largo.

De ahí me fui al Museo Judío de Berlín. Este lugar me gustó bastante porque no habla sólo de la época de la guerra sino que comienza con los orígenes del pueblo judío en Europa y cómo han sido tratados a lo largo de la historia. En el museo se pueden apreciar muchos objetos tradicionales que van desde las épocas más antiguas hasta las más nuevas, como por ejemplo de estos gorritos que usan los judio hombres así como los papas (no se como se llaman), esos libros enrollados, una mesa que era para hacer cálculos, etc. También cuentan más o menos cómo era el estilo de vida de los judíos en Europa, con maquetas de los edificios importantes: una casa típica, la sinagoga, los baños.
Bueno, era como muuucha información y no me acuerdo de toda. Por suerte se podía sacar fotos dentro del museo aunque sin flash (por lo que algunas salieron movidas pues al estar oscuro tenia que ponerle mucho tiempo de exposicion a la cámara).
También habia una parte del museo con objetos personales de los judios en la época de la guerra, algunos que llevaron consigo a la los países donde escaparon y otros encontrados en Alemania (lo que no fue destruido). Eso está a la entrada del museo y lo primero que hay es una vitrina con las pertenencias de una familia que habia huido a Chile, estaban los pasajes desde Hamburgo a Valparaiso incluso.

Ahh y habia un computador donde uno podía escribir su nombre y te lo traducía a caracteres hebreos, y ahí había papel y lápiz y yo copié cuatro como pude (pues habia más gente, jejeje) así que con la ayuda de wikipedia los transcribí, pero no sé si todos están bien porque hay caracteres bien parecidos y los puedo haber confundido al leer lo que escribí con lapiz.

Año Nuevo

2006-01-01T17:04:00.000-03:00

Para Silvester (o sea, el 31 de diciembre) me vine Berlín pues el Guaja iba a venir para acá con unos amigos de él desde Offenburg, así que quedamos de ir a la puerta de Brandenburgo a ver los fuegos artificiales.
Estaba lleno de gente! así que muchos fuegos artificiales no vimos, digamos de los oficiales, pues aquí toda la gente compra y estaban todo el rato tirando en la calle., lo que lo hace también muy ruidoso. Lo más divertido es que acá se puede tomar en la calle, no te llevan preso, así que la gente se pasea con sus cervezas para todos lados, aunque para esta fecha también se veían botellas de champaña.
Con los niños esperamos las 12 en Unter den Linden, la calle de la puerta pero medio lejos de ella pues ya estaba lleno de gente a la hora que llegamos (nos retrasamos pues uno de los niños había dejado olvidada su mochila en el s-bahn).
Después de eso nos fuimos a una estación de tren donde habían negocios abiertos a comer algo, pues todos estábamos con el medio diente, y finalmente nos fuimos a un local brasileño, que fue lo unico decente que encontramos que no cobrara entrada, así que ahí me anduve aburriendo un poco porque era siempre la misma música.
Ese fue mi año nuevo, tengo videos que están mejores que las fotos, pero los pondré cuando encuentre espacio donde subirlos.

Venecia...

2006-01-01T16:44:00.000-03:00

Estando en Frankfurt, me fui por dos días a Venecia con el Guaja, otro sansano que está en el sur de Alemania en un pueblito llamado Offenburg. Con él nos juntamos en el aeropuerto y nos fuimos a Venecia.
Llegando a Italia ya nos sentimos bien pues, aunque también había frío, estaba despejado y bien iluminado el día, o sea, un clima distinto al de Alemania. Desde el aeropuerto a Venecia propiamente tal nos íbamos sorprendiendo con lo parecido a latinoamerica que encontrábamos lo que veíamos de Italia, bueno, comparado con Alemania claro!, con cosas más al lote.
En Venecia tuvimos que comprar un pase para los "buses", es decir, los Vaporetto, unos botes que recorren los canales y funcionan como micro. El hostal al que llegamos tenía fea apariencia por fuera pues era un edificio bien antiguo, pero por dentro estaba re bien.
Después de dejar nuestras cosas nos fuimos a recorrer Venecia, claro que primero compramos un mapa pues es como un laberinto... pero eso es lo entretenido pues caminábamos y de repente doblábamos una esquina y nos encontrábamos con una plaza, una iglesia o cualquier otra sorpresa, y eso era super entrete.También estaba lleno de iglesias!!! muchas muchas... pues la isla de Venecia es relativamente chica, la recorrimos a pie casi completa y si no fuera por la cantidad de recovecos no demora más de 2 horas en pasar de un lado a otro. La isla de Venecia está dividida en dos por el "gran canal" que tiene como 10 metros de ancho, y en los dos pedazos grandes está lleno de canales más chicos.Otra cosa tradicional eran las máscaras!! encontramos incluso la tienda donde Kubrick encargó las máscaras para "ojos bien cerrados", según ellos, claro.Al otro día recorrimos el otro lado de la isla, encontramos un lugar que es más residencial, digamos con edificios más nuevos pues todo es bien antiguo,.. ahh... y ya que me han preguntado, no es hediondo, por lo menos en invierno. Lo que si es que es ¡¡¡¡super caro!!!! o sea, es cierto que el cambio de peso a euro no nos favorece, pero es caro comparado con Alemania... ufff...! así que la pasamos a puro pan con queso. Aunque el último día nos dimos el "lujo" de ir a comer pasta.. y yo comí ñoquis, salió €10 el plato con vino... y no era ni muy lleno, pero era lo más barato que encontramos.
Ahh.. de Venecia lo más tradicional es la Plaza San Marco, pero como decía en nuestro mapa: "recuerde que venecia no es sólo la plaza san marco"... y a nosotros lo que más nos gustó fue recorrer y encontrarnos con lo que fuera en cada esquina.También fuimos a Lido... que es una isla mucho más top y moderna, pues allí hay playa (hacia el mar adriático) y también hay autos (pues en Venecia, como sabrán, no hya autos!)... haciendo una comparación podría decirse que Venecia es como Valpo, por lo histórico, y Lido es como Viña, por lo top. Habían también otras islas como Murano (la de los vidrios) y otras que no recuerdo el nombrbe, pero no nos alcanzó el tiempo para ir.
Ah... en Góndola no anduvimos... porque era re-caro... como €30 !!!, así que a puro Vaporetto no más ;)

Camino a Frankfurt... y la ciudad.

2006-01-01T16:03:00.000-03:00

Y me fui a Frankfurt, el 18 de diciembre (el santo de mi mami ;)), me fui en un tren ICE que es el tren rápido de Alemania, aqui primero un par de fotos del tren... notese que iba en segunda clase ;)Bueno, estaba todo nevado en el camino y saque hartas fotos, paramos como en 5-6 estaciones en el camino.Bueno, llegando a Frankfurt mi tía me estaba esperando con una cantidad grosera de chocolate jejeje. En Frankfurt hice cosas más citadinas. Fui el primer día al mercado de Navidad donde con mia tía tomabamos Glühwein, que es como navegado, y también recorrimos el centro de la ciudad que tiene como una plaza bien tradicional, pero alrededor está lleno de edificios bien altos.
Otro día fui a un pueblito que se llama Bad Nauheim, que es donde estuvo Elvis Presley cuando estuvo en el ejército, mi tía lo conocía pues allí hay varias clínicas de rehabilitación, el pueblito es bien lindo y agradable para caminar.
También anduve de shopping pero mas que nada vitrineando, y fui dos veces a bañarme a una piscina. Una vez a la Titus y otra a Rebstockbad, a mi me gustó más esta última porque tenía un black-hole igual grande, y trampolín de 1m, y plataformas de 3 y 5m, yo me tiré piqueros del trampolín y de la plataforma de 3m pues de la de 5m me dio julepe, jejej, aunque era más difícil el trampolín porque saltar encima requiere su técnica.. ah! también había una piscina con olas. También fui a patinar en hielo a una pista mucho más grande, donde también juegan hockey y hacen patinaje de verdad, estuvo re bueno pues había más espacio para avanzar.
Finalmente fui al aeropuerto porque tuve que ayudar a unos parientes de mi tía con sus maletas. Ah!!! y nevó harto... y yo hice un hombre de nieve. jejeje, bueno, intenté.

Saludos desde Frankfurt

2005-12-23T16:51:00.000-03:00

Bueno, desde el domingo pasado estoy en Frankfurt (del Main, pues hay otro Frankfurt cerca de Berlin). Y entre el Martes y Jueves me pegue un paseito a Venecia, pero aqui tengo que conectarme a internet en un cybercafe, por lo que no actualizare el blog hasta que llegue a Berlin, o sea... el otro agno. Asi que

FELIZ NAVIDAD y AGNO NUEVO para todos los que me leen.

Free tour por Berlin

2005-12-17T17:48:00.000-03:00

Hoy salí de paseo, ya que es sábado y no trabajo, además que estoy de vacaciones hasta el 2 de enero.

Bueno, primero aquí una foto de mi barrio, esto que se ve a la derecha es la estación de S-Bahn Wedding, donde tomo yo el metro, y mi edificio esta hacia la izquierda pero más atras del plano de la foto, ya le tomaré alguna. Ayer nevó un poco y se notaba en los autos que aun acumulaban nieve, pero en la foto no se ve muy bien.

Antes de ir al tour, me fui a Treptower Park, que es un parque donde se supone que hacen un Flohmarkt (feria de las pulgas) donde podría encontrar una bicicleta barata, pero resulto que no era hoy y sino mañana. Igual me sirvió para sacar unas fotos uenas del Spree, el rio que atraviesa Berlin.

Después pasé a una calle donde hay restos del muro, pueden ver en las fotos donde el muro está todo raspado de la cubierta que le sacaban para venderlo, y otro pedazo que eso lo recubrieron de nuevo de cemento. Después de eso me fui al free-tour.
Pasamos en primer lugar por la puerta de Brandenburgo, luego al Reichstag (parlamento alemán), de ahi hay una vista al Tiergarten, el pulmón de Berlin, donde por la calle de al medio (des 17. juni) que es la misma de la U, pasa el festival gay Love Parade. De ahi pasamos al monumento al holocausto judio (esa cosa media fea de puros bloques de hormigón), luego al lugar donde se supone que está el bunker de Hitler, y que ahora es una plaza de juegos infantiles y cerca hay un sauna gay.
Luego nos fuimos a un edificio construido por los nazis, que era como los cuarteles de la fuerza aérea alemana y que casi no sufrio daños en la guerra y que tiene ese mural que pusieron posteriormente los sovieticos, como una especie de oda a su tipo de vida. Luego nos fuimos al checkpoint Charlie, del cual ya les habia contado, lo bueno fue que llegando ahí se puso a nevar fuerte y yo, feliz bajo la nieve.
Una vez que algunos pasaron a comerse algo, nos fuismos por una calle que es la más top, donde estan como las tiendas de los grandes diseñadores, y luego nos fuimos a la GendarmerPlatz, pero de camino pasamos por la chocolateria mas antigua de Berlin, donde hay replicas de Chocolate del Titanic, de la puerta de Brandenburgo y del Reichstag.
En la GendarmerPlatz están unas iglesias y tb ahora un mercado Navideño (cerca tambien esta la embajada chilena, que esta en el mismo edificio que la de Peru). Luego nos fuimos por una callae llamada Unter del Liden donde hay muchos edificios tradicionales, pasamos por fuera de la ópera (una de las 3 que hay en Berlin), y la universidad Humboldt (donde habia otra pista para patinar en hielo, pero no me pude quedar). Ya luego nos fuimos rumbo a la Isla de los museos y Alexander Platz, donde se terminó el tour.
Espero ir en enero a visitar los museos por dentro :). Al frente de los museos habia una feria donde me subi a una de estas ruedas de Chicago y tome unas fotos (medias movidas porque ya era de noche y bueno, la rueda, rueda!) y tb grabe otro video corto que estoy buscando donde subir para que lo puedan ver.Luego terminado el tour, con algunas niñas que conoci nos fuimos a tomar Glühwein, que es como navegado, asi para pasar el frio, y ya luego me vine a casa porque mañana me voy a Frankfurt, asi que no creo que pueda actualizar el blog hasta enero, pero espero mientras sus comentarios.
Ah... en la pagina de MSN puse el resto de las fotos del paseo de hoy. http://spaces.msn.com/members/villana23/

Hoy fui a patinar sobre hielo

2005-12-15T18:51:00.000-03:00

Si!!! por fin fui a patinar en hielo, a una pista que estaba en Postdamer Platz, fuimos con Jorge aunque él ya había ido una vez.

No me costó mucho pues se parece a andar en roller, pero es cómo más resbaloso, pero no pude hacer mucho más que andar pa' delante en la hora y media que estuvimos. Muchos niños andan de espaldas, cruzan los pies, frenan rapido, etc etc etc,.. cosas que yo nica-- aunque bueno, siempre se cumple la regla, de que hay alguien peor que uno!

Voy a subir un video de esto, pero mañana porque esta conezxion es muy lenta, y ahi también subo las fotos, aunque como era de noche y habia que darle más exposición a la cámara, están medio movidas.

EL VIDEO LO PUEDEN BAJAR DE AQUI
Tienen que tener QuickTime para verlo (es un .mov)

Berlin y las bicicletas

2005-12-13T21:01:00.000-03:00

Bueno, se me habia olvidado contar que Berlin (no se como sera el resto de las ciudades de Alemania y Europa) esta super bien equipada para que la gente ande en bicicleta.
Hay ciclovias, semáforos para las bicicletas, muchos lugares donde aparcarlas, etc.

Los automovilistas son bien respetuosos (hasta donde he visto) con los peatones y también con los ciclistas. Aunque quiza ayuda el hecho de los semaforos estan en rojo para ambos sentidos durante un momento.

También se puede llevar la bicicleta en el metro (tanto S-bahn como U-bahn), e incluso hay un servicio donde arriendan bicicletas que se llama "call-a-bike", croe que se llama por telefono, uno las usa y las deja tiradas cuando las termina de usar pues, según me dijo Jorge, tienen GPS.

Incluso, algunos de los tour por la ciudad que se ofrecen, son en bicicleta, claro que en otra epoca del año. Aunque eso no es problema para le gente que vive aquí. Andan en bicicleta con el tiempo que sea, y muuuucha gente, no es aislado, en la U los "estacionamientos" de bicicletas siempre están llenos, y no son sólo jóvenes los que las usan.

Yo creo que es así como combaten el exceso de calorías, porque la comida aquí es más calórica! creo que ahí esta el secreto... parece que voy a tener que comprarme una (de segunda mano, claro) para poder ser una verdadera "Berlinesa" (¿se dirá así? pq así como lo dije parece un nombre de salchicha).

Paseo a Sachsenhausen

2005-12-10T20:31:00.000-03:00

Hoy fui en un tour al campo de concentración de Sachsenhausen, que queda cerca de Berlín, hacia el norte cerca de un pueblo llamado Oranienburg.

El tour es en español (y la guia era chilena) así que lo disfruté bastante en ese sentido. Se los recomiendo si llegan a venir para acá. También ofrecen otros tours y mañana seguiré con uno que es gratis.

Bueno, empezamos en la mañana cerca de las 11 saliendo del centro de Berlín, y ya luego me junté con una niña Mexicana y un gordito Gallego para ir comentando. Habian además argentinos y muchos españoles.

Bueno, este campo de concentración fue el primero que se hizo, y la idea era que sirviera como de modelo para el resto, tanto en su estructura arquitectonica como en su funcionamiento. Así en las fotos ustedes pueden ver varios planos, donde se ve el campo que tiene forma triangular, también hay una foto de una maqueta grande con instalaciones que tambien formaban parte del campo, como fabricas de zapatos, de ladrillos y otras que no alcanzaron a hacerse o a estar operativas producto de la guerra.
La verdad, no fue tan crudo para mi ir a ese lugar. Pensé que me iba a impactar más. No sé si esto fue porque era muy muy helado (primera vez que sí siento frío) o porque andabamos bien rapido para todas partes, o quiza porque habian pocas cosas de la época, solo habian en pie dos barracas (pueden ver las fotos con los "baños" y las "camas") y el resto era más museo y fotos y mucho que leer.
De todas formas fue super interesante, sobre todo lo que la guia iba diciendo. Lo que me pareció curioso por decirlo de alguna forma, era que en ese campo de concentracion los prisioneros debian trabajar fabricando botas de guerra... y entonces habia un grupo de prisioneros que le tocaba probar o ablandar las botas una vez que estuvieran listas, y para eso en las afueras de las barracas habia un sendero con diferentes tipos de suelo: piedras, algo mas volcánico, arena, etc, como lo que pisarían los soldados.
otra cosa interesante es que el campo estaba construido con las barracas en forma de abanico, de modo de poder controlar a los prisioneros más fácilmente.

También allí habia una prisión, donde tenían a los prisioneros más peligrosos o que pudieran, alguna vez, cambiar por otros prisioneros alemanes, como generales importantes, o gente que pudiera llegar a organizar a los otros prisioneros. También estuvo allí el hijo de Stalin.

Bueno, en las fotos que estan en el otro sitio, pueden ver primero Oranienburg, despues un memorial a la marcha de la muerte, que es cuando un general aleman dio la orden de evacuar los campos de concentracion (justo un dia antes de los sovieticos tomaran Sachsenhausen), un letrero que indica que a 1,7 km de ahi hay una fosa comun, ésta tiene restos de alemanes, pues los sovieticos usaron el mismo campo ed concentracion para mantener prisioneros a los nazis una vez que toamron el control. Ya después hay fotos del campo propiamente tal, de las barracas, de la "plaza", de la puerta Z que era donde los prisioneros terminaban su estadia en Sachsenhausen (cámara de gas y hornos).

---------------------------------------------------------

Como decía, en el tour eramos cerca de 3o personas y con algunas niñas muy simpaticas, pasamos después a recorrer un poco de Berlín. Hay unas fotos de un edificio donde hay "ocupas", que lo tienen así como para hacer arte, y pintan, y habian unos asciendo una performance (que yo no entendi mucho) en las escaleras, etc. Abajo tambien tenian un bar y ahi me tomé mi primera Chela en Berlín, junto a una niña Argentina, una Mexicana, una Española, una Koreana, un Gallego y un Francés ;)

Curiosidades

2005-12-09T21:26:00.000-03:00

¿Cómo hacer la cama?

Bueno, cuando llegue acá y me puse a hacer la cama, me encontré con el dilema de que no cachaba. Les cuento, habian 2 sabanas, una estandar y otra que era como una funda de almohada gigante. Así que ahí mi mentalidad de ingeniero empezó a trabajar... a lo mejor esta que es como funda es para cubrir el colchon... ok... lo probé... no es muy chico... chuta..¿?¿?... después medí la otra... a sí, esta si taparía el colchón... a los 15 minutos puse la almohada dentro de su propia funda y se me transcurió: la funda grande es para el plumón! y eso, así era. Una sábana que tapa el colchón, otra que cubre al plumón y que es corta y listo, nada mas.... pero no hace falta mas porque todo tiene calefacción... pero la del plumón e smuy corta y se me destapan las patitas.

¿Por dónde me bajo en el U-Bahn?

Eso me lo enseñó Jorge el primer día, tanto el metro como el tren pueden abrir sus puertas alternadamente entre una estación u otra, por lo que hay que escuchar la indicanción:
Aussteigen: LINKS! o... Aussteigen: rechts!!

¿Por dónde tengo que subir en la escalera mecánica?

Eso también me lo explicó Jorge. Acá se acostumbra que la gente que se va a "posar" sobre la escalera para que ésta lo suba o baje de piso, vaya a la derecha, para darle el lado izquierdo a los que van más apurados y además hacen el esfuerzo de subirla.

Trabajo y paseo.

2005-12-09T15:37:00.000-03:00

Ayer jueves fui a trabajar de nuevo, llegue como a las 9 a la U (gran esfuerzo pues habia dormido como 3 horas). Trabajé hasta como las 4 y después fuimos con Jorge a recorrer un poco más del Mitte, no saqué fotos porque estaba oscuro y hacia frio para sacarme los guantes, pero otro día saco. También aproveché de reservar mi asiento para ir a Frankfurt la próxima semana.

Jorge y yo teniamos hambre, y a el no se le ocurrio nada mejor que comer comida rapida china, consecuencias... anoche tambien dormi re mal porque tuve que ir dos o tres veces al baño, no se si fue mucha fritanga o los condimentos, pero nada grave. La cosa es que como no dormi bien, el sueño acumulado que tenia, hoy pasé de largo hasta las 12.00 app y obviamente ya no fui a la U.

Más tarde, tipo 3, me junté con Jorge para comprar un "handy" (telefono celular), porque donde vivo no hay telefono y estaba medio aislada en caso de emergencia. En todo caso fue barato, 39 euros un prepago, eso es como 25.000 para un celular que tambien podré usar allá. Después estuve un rato mirando en la Postdamer Platz... habia un lugar para hacer patinaje en hielo, pero no entré porque andaba con la mochila, pero ya lo haré. Mi numero es 0176-65962415 (por si alguien puede llamar, jajajaja).

Ya de vuelta para aca pase de nuevo al super pues se me acabo el jugo de naranja, y me encontre con unos cubanos que me ayudaron a buscar unas cosas (aca los supermercados son chicos y desordenados), a comprar café molido (pq el instantaneo que habia comprado es malisimo, creo que ya lo comenté), etc. Espero poder hacer leche asada tambien :)

Bueno, mañana ire a un tour por Berlin que es gratis y tratare de sacar muchas fotos.

Primer dia de trabajo

2005-12-07T17:11:00.000-03:00

Hoy me puse a trabajar, espero que todo resulte bien, mis primeras tareas se ven alcanzables.

Como tenia que ir al consulado a avisar que no votaré este domingo, me fui después de almuerzo de la U (fue el primer almuerzo en el comedor de la U, a mi me agradó, le da mil patadas al de la UTFSM :)).

Bueno, el consulado queda en el lado este de Berlin (yo vivo en el Oeste) y alla es un poco diferente, hay como edificios mas antiguos.

Después del consulado, encontré en mi camino otro mercado Navideño, mas top que los 2 que ya conozco, incluso habia que pagar entrada, pero igual valia la pena mirar (si ven las fotos que estan en la otra pagina, van a ver a viejitos comiendo "Wurst") jejeje.

Despues fui al "Check Point Charlie" que es lo que queda del lugar de donde se "podia pasar" del este de Berlin al oeste y viceversa en la época del muro. Ahí habia un museo bien bonito y grande (me llegue a aburrir de mirar cosas), lamentablemente dentro del museo no se podia sacar fotos, saque una cuando no habia nadie, jejeje.

Después anduve por una calle donde hay varias tiendas muy top, ahi estaban estacionados autos como el "Meche" de las fotos, como mínimo. Y de ahi me vine a casa por otro camino, pase por otro Media Markt pq ahora me hacia falta un HUB USB, y al lado habia otro negocio INMENSO llamado Höffner, donde vendian puras cosas de casa: muebles, alfombras, camas, artefactos de cocina, etc. Debe ser del porte de unos 3 o 4 sodimac de viña, tambien era medio top pero pude comprar ahí un abrelatas a un precio razonable, pues en los negocios baratos no habia podido encontrar.

Eso hice hoy, menos paseo y mas trabajo. Mañana será mas trabajo. Ah! y llegando aca fui a botar la basura, como corresponde, papeles y cartones en un lugar, plastico en otro, vidrio en otro, basura general en otro.

Las fotos

2005-12-07T17:09:00.000-03:00

Subir las fotos aquí no es muy eficiente, así que las puse en un album de MSN, cuya dirección es: http://spaces.msn.com/members/villana23/

De ahi hacen click donde dice "Photos".

Ahí pueden verlas, estan medias chicas pero se ven ;)

Martes de más compras

2005-12-06T17:20:00.000-03:00

Hoy hice más compras, necesarias por supuesto, descubrí que la calle principal cerca de donde vivo es bastante comercial, con hartos negocios baratos así que es bueno comprar por aquí. También me conecté a Internet para comunicarme con mi familia pues solo habia podido avisar que habia llegado bien (perdiendo otros 2 euros en telefono!).

Mmm, la comida en el super no es muy cara, los yogurt, leche y esas cosas cuestan mas o menos lo mismo que allá, pero las frutas!!! son super caras, hoy encontré manzanas más baratas a 1 euro el kilo.

Tuve que perder cerca de 3 horas en una especie de municipalidad registrando mi domicilio, no porque ni supiera cómo sino porque ahi hacen muchos trámites (patentes, etc).

Acá hay muuuuuuchos turcos!! y asiáticos, y negros y de todo! La ciudad es muy cosmopolita.. yo creo que veo más pañuelos en la cabeza que pelo rubio.

En la tarde fui a contratar internet para el departamento, así que por eso puedo estar posteando. En un principio no me funcionó la conexión, así que me fui a ver los nombres de los que viven aquí y habia una niña llamada "dania vega" así que pense "ella habla español" y fui, pero resultó que era Rumana!! pero hablaba inglés también así que me ayudó con lo de internet muy amablemente.

Después de venir a probar que la conexión funcionara OK, me fui al Zoo (es una estacion de S-Bahn, U-Bahn, Bus y Tren) y cerca de ahí había un mercado navideño bastante tradicional, y ahí squé hartas fotos, y me comí un BRATWURST que es una salchicha media rara con pan, también recorrí un centro comercial y me informé sobre el tren para ir a Frankfurt.

Ah!!! y uan viejita me preguntó algo y le pude ayudar!! :)

Yap, me despido con unas fotos del mercado navideño. Espero tener más novedades pronto. Acabo de ver el informe del tiempo y dice que el sábado va a haber mucha nieve!! así que mañana aprovecharé para conocer otros lugares después de ir a mi primer día de trabajo... y a avisar al consulado que no votaré en las elecciones!

MM! miren esto... cuanto cuesta un platano con chocolate! y la manaza confitada andaba por ahí en el precio.

Primer día en Berlín

2005-12-06T16:59:00.000-03:00

Bueno, el lunes en la mañana me fui a la fundación que me arrienda el departamento a hacer los trámites de arriendo. Después a las 11 fui a la Universidad a presentarme con Dietmar, que es mi jefe. En la tarde sali a hacer compras de cosas que aquí faltaban. Compré un radio reloj, comida, etc. En todos esos viajes aprendí muchas cosas:

para andar en metro se compra un ticket mensual, la entrada al metro es libre y de vez en cuando se suben inspectores a controlar que todos tengan tickets.
las tiendas de "todo por 1 euro" serán mis mejores amigas, jejej, allí pude comprar cosas baratas como individuales, cuachras de palo, plato, vaso, etc.
el metro puede abrir la puerta por la derecha o la izquierda, dependiendo de la estacion.
hay que llevar bolsa a los supermercados, o bien comprar una estando allá.
hay una tienda muuuuuuuuuuy grande de artículos electrónicos llamada MEDIAMARKT, donde pude comprar un adaptador de enchufe para mi notebook. Allí venden cosas caras pero también baratas, el hervidor de agua me salió 8 euros (5 lucas), claro que es marca XXX pero funciona, y así otras cosas. Otro día posteo fotos.
las tiendas cierran a las 8.00 pm!

Bueno, me pasaron más cosas. Mejor las cuento desordenadas, a medida que me vaya acordando.

El edificio donde vivo queda a 1 cuadra y media de la estacion Wedding del S-Bahn (tren, como el Merval) y U-Bahn (como el metro de Santiago) y me demoro como 20 minutos en ir a la U. Es fácil andar en ellos porque está todo señalizado, pero hasta ahora prefiero el U-Bahn porque es más fácil ubicarse (en el S-Bahn hay un circulo y es más difícil saber a qué lado debe tomarse el tren para ir en la dirección correcta).

Aquí algunas fotos de mi pieza.

Es bastante cómoda y tiene calefacción central, en el baño hay otro calefactor, así que frío no paso, menos mal que traje los pijamas de short :). Afuera, HASTA AHORA, no ha hecho mucho frio, digamos como en Osorno para invierno, un poco menos.

La basura aquí se tira separada, papel en un lado, vidrio en otro, etc, así quye he tenido que separarla para ir a tirarla.

Como dije antes, los "todo por 1 euro" son baratos, pero a veces hay que comprar mucho, como detergente o lavalozas, supongo que después los heredará Jorge.

Ah!! ayer en el U-Bahn escuche a una señora hablar castellano con su hija, y ella me sonrio y resultó ser peruana, ella penso que yo era de por allá porque andaba con mi gorrito de lana estilo "feria artesanal", así que estuve conversando con ella un momento.

En la Universidad me recibieron super bien, me dieron hasta hoy martes para organizarme, y el miércoles a trabajar. Igual me dieron libertad de horario, etc.

El viaje

2005-12-06T16:41:00.000-03:00

Quién dijo que viajar era un placer??

Bueno, el hecho de viajar sí, pero el viaje (en bus, tren, avión) no precisamente. El sábado 3 me vine para Alemania (sí! ya estoy aquí!). El día partió a las 7.30 porque a las 9.30 debía tomar el bus para Santiago, hasta ahí todo OK.

Mis papás y Jaime me fueron a dejar al aeropuerto. Todavía estoy esperando a Felipe Perona, jejeje.

En el aeropuerto había una tremenda cola para el Check-In, pero eso no es novedad. Resultó que el avión que hacía Santiago - Sao Paulo - Frankfurt no llegó desde Sao Paulo así que nos fuimos en un LAN hasta Sao Paulo, donde tuvimos que esperar como 2 horas el vuelo a Frankfurt que venia atrasado desde allá (hace ida y vuelta).

El vuelo hasta Sao Paulo fue agradable, me fui en la ventaba así que pude sacar las típicas fotos cruzando la cordillera, pero la verdad es que es muy bonito.

EL vuelo a Alemania fue largo pero agradable, me vine conversando con un caballero italiano que hablaba inglés, algo de castellano, alemán, etc... pero hablamos en inglés.

Llegamos a Frankfurt con hora y media de retraso así que perdí el vuelo a Berlín, pero no fue problema porque los de la línea aerea sabían del atraso y me lo cambiaron sin problemas. Y ahí fue cuando perdí mis primeros 2 euros por no saber bien como funcionan las cosas, pues llame a Jorge para avisarle que llegaria más tarde y el telefono pulico no me dio vuelto.

Llegando a Berlín todo OK, mi mochila llegó bien, también los encargos, Jorge me estaba esperando, me trajo al depto. donde estoy viviendo y después comimos un "Döner" y me enseñó cómo funciona el metro, fuimos a la U a ver cómo llegar, etc.

Me quedan 9 dias!!!

2005-11-23T23:57:00.000-03:00

En 9 días más viajo!
No he tenido tiempo de ponerme nerviosa pues todavía tengo que hacer las tareas de MMCA para el gordito no lineal, como le dicen en matemática, y prepar mi examen final de Alemán.
Mis papás llegarán el jueves para ir a dejarme al aeropuerto. Ya tengo encargos de la gente que está allá: PISCO!! y ya probé hablar por teléfono con Skype. Esos han sido mis preparativos.
Espero que mi próximo post sea desde otras latitudes.

Saludos.

Mi primer post

2005-10-02T12:33:00.000-04:00

Bueno, se me acaba de ocurrir esto de sumarme a la moda del Blog para que sepan de mis aventuras en Alemania, las que empezarán el 3 de diciembre (por si me quieren ir a dejar al aeropuerto).

:)